Transparência editorial
Esta política orienta a redação, informa titulares de direitos e estabelece um canal para correção, crédito ou retirada de conteúdo.
Vigente a partir de 30 de julho de 2026.
Regra principal
Uma imagem estar disponível na internet não significa que seja de uso livre. A simples indicação da fonte também não substitui licença ou autorização quando ela é exigida. A redação deve priorizar material próprio, licenciado ou cuja reutilização seja legalmente permitida.
1. Imagens aceitas pela redação
- fotografias e ilustrações produzidas pela própria equipe;
- material de agência, banco de imagens ou parceiro dentro da licença contratada;
- obras em domínio público ou sob licença aberta, respeitando autor, versão da licença e demais condições;
- material de assessoria de imprensa ou fonte oficial quando houver autorização documentada ou regra clara de reutilização;
- conteúdo enviado por colaborador que declare possuir direitos e autorize a publicação.
Capturas de tela, redes sociais, buscadores e agregadores não são considerados prova de autorização. Antes de publicar, a equipe deve guardar o link de origem, o nome do autor, a licença ou a autorização correspondente.
2. Créditos e legendas
Sempre que possível, a legenda informa autor, agência ou instituição, origem e licença. “Reprodução/Internet” não é crédito suficiente quando o titular pode ser identificado. Correções de crédito podem ser feitas mesmo quando a publicação original era autorizada.
3. Notícias, fontes e citações
A Agência Brasil China identifica a publicação original e o autor quando utiliza notícia ou artigo de outro veículo dentro das hipóteses legais. Citações devem ser breves, pertinentes à finalidade jornalística, crítica ou informativa e limitadas ao trecho necessário, com nome do autor e origem. Republicação integral, tradução integral ou remoção de créditos exige autorização quando a lei assim determinar.
Links, documentos oficiais, entrevistas e múltiplas fontes são usados para permitir verificação. Conteúdo patrocinado deve ser claramente identificado e não altera o dever de apuração.
4. Notificação sobre imagem ou conteúdo
O titular ou representante pode escrever para contato@china.org.br com:
- nome e meio de contato;
- URL exata da página questionada;
- identificação da obra, da imagem ou do trecho;
- indicação do titular e evidência razoável da titularidade ou representação;
- explicação do pedido: crédito, correção, limitação ou retirada;
- declaração de boa-fé de que as informações são verdadeiras.
5. Análise, suspensão e retirada
A equipe confirma o recebimento, preserva os registros da publicação e avalia a alegação. Quando o pedido for plausível e estiver suficientemente identificado, o material poderá ser retirado temporariamente durante a análise. Conforme o caso, a solução pode ser corrigir o crédito, substituir, limitar, licenciar ou remover definitivamente o conteúdo.
Quando possível e seguro, a redação tenta ouvir o responsável pela publicação antes da decisão final. Em situação de risco claro ou urgência, a suspensão pode ser imediata. A retirada voluntária não representa, por si só, reconhecimento de infração, culpa ou obrigação de indenizar, e tampouco elimina direitos que a lei atribua às partes.
6. Reutilização do conteúdo da Agência Brasil China
É permitido compartilhar links e fazer citações breves com autor e fonte, nos limites legais. Fotografias, vídeos, identidade visual, bases de dados e reprodução integral dependem de autorização, salvo exceção legal ou licença expressamente indicada. Para licenciamento, use o canal de suporte.
