O presidente chinês, Xi Jinping, enviou uma carta a 61 jovens sinólogos de 51 países, reforçando o papel estratégico da língua e dos estudos sobre a China na construção de pontes culturais. Os destinatários participam, em Beijing, da Conferência Mundial da Língua Chinesa 2025, que reúne pesquisadores, professores e estudantes dedicados à compreensão da sociedade chinesa sob diferentes perspectivas.
Na mensagem, Xi reconhece o esforço dessa nova geração de especialistas, que não apenas domina o idioma, mas também se dedica a pesquisar a história, a filosofia, a literatura e a realidade contemporânea da China. Para o líder chinês, esse trabalho amplia o espaço de diálogo entre a China e o resto do mundo, ao aproximar públicos estrangeiros de uma visão mais profunda e contextualizada do país.
O presidente também ressalta que a sinologia — o campo de estudos voltado à civilização chinesa — não pertence apenas à China, mas integra o patrimônio intelectual comum da humanidade. Ao circular em universidades, centros de pesquisa e instituições culturais pelo mundo, esse conhecimento ajuda a conectar tradições distintas e a desafiar estereótipos ainda presentes nos debates internacionais.
Ao estimular os jovens sinólogos a continuarem apresentando uma imagem ampla e multifacetada da China, Xi vincula o trabalho acadêmico a uma agenda mais ampla: a ideia de uma “comunidade com futuro compartilhado para a humanidade”. Nessa visão, o intercâmbio cultural, o aprendizado mútuo e a construção de narrativas mais equilibradas tornam-se peças centrais para enfrentar desafios globais e reduzir tensões.
Os pesquisadores haviam escrito anteriormente ao presidente para relatar suas experiências de estudo e convivência com a sociedade chinesa, expressando o desejo de aprofundar a cooperação acadêmica e promover mais intercâmbio entre povos. A resposta de Xi, enviada às vésperas da conferência, acaba funcionando como um incentivo público para que essa geração siga atuando como tradutora não apenas de uma língua, mas de um universo cultural complexo que ganha peso crescente na cena global.
