Entre a memória do carvão e o renascimento das águas: a transformação de Huainan, uma antiga cidade mineira

O legado de uma cidade está, em parte, preservado nas antigas construções e, em parte, refletido nas águas límpidas de suas paisagens naturais.

Agência Brasil China – 15 de novembro – Huainan, no passado, foi uma cidade industrial que cresceu impulsionada pela riqueza do carvão. Nas profundezas escuras das minas, gerações de trabalhadores dedicaram suas vidas à extração mineral, sustentando com o próprio esforço o desenvolvimento energético do leste da China. O trabalho nas minas, o movimento incessante dos trabalhadores e a vida cotidiana das famílias compuseram a identidade de uma cidade marcada pela indústria carbonífera, deixando profundas marcas em sua história.

Ao visitar o bairro histórico de Jiulonggang, na área conhecida como Rua da Memória, seis conjuntos de antigas residências construídas durante o período republicano da China (1912-1949), identificados pelos caracteres chineses Tian, Di, Xuan, Huang, Yu e Zhou, permanecem preservados em silêncio.

Com suas construções baixas de tijolos aparentes, ruas estreitas e paredes marcadas pelo tempo, o local conserva vestígios da vida de outras épocas. Essas casas serviam de moradia aos funcionários das minas de carvão. Cada residência e pátio guardavam as histórias cotidianas das famílias dos trabalhadores.

Hoje, após um processo de restauração que preservou suas características originais, as antigas moradias ganharam uma nova função como espaço cultural e turístico. A região também serviu de cenário para a série de televisão As Seis Irmãs (Liu Jiemei), que retrata histórias da vida cotidiana. Cada tijolo antigo parece guardar a memória da dedicação e da perseverança daqueles que trabalharam nas minas.

Foto : Dai Kun

Foto : Dai Kun

Já o Lago Chunshen, localizado no distrito de Xiejiaji, representa um exemplo da recuperação ambiental da cidade. No passado, a área era marcada por depressões no terreno provocadas pelo afundamento do solo decorrente da mineração de carvão, uma cicatriz deixada pela exploração mineral.

Após anos de recuperação ambiental, antigas áreas degradadas deram lugar a um lago de águas límpidas, cercado por vegetação. Aves sobrevoam a superfície da água, enquanto moradores aproveitam o espaço para descansar, conversar e passear. Idosos cantam e conversam à beira do lago, enquanto crianças brincam e correm. A brisa percorre a superfície da água, formando pequenas ondas que dão vida à paisagem.

O que antes representava uma marca dos impactos da mineração transformou-se em um espaço de convivência entre a população e a natureza.

De um lado, antigas residências preservam a memória de uma cidade construída em torno do carvão. De outro, a vastidão das águas simboliza a recuperação ambiental e a renovação da paisagem. Entre a preservação histórica e a recuperação ecológica, Huainan revela sua transformação: de uma cidade que nasceu e cresceu com o carvão para outra que busca prosperar por meio do desenvolvimento sustentável.

Foto: Dai Kun

Foto: Dai Kun

Foto: Dai Kun

Na dinastia Ming, o poeta e estadista Yu Qian expressou, em seu poema Ode ao Carvão, um ideal de dedicação ao povo: “Que todos possam viver com abundância e conforto; não hesitarei em enfrentar as dificuldades para extrair o carvão das montanhas”.

Séculos depois, esse espírito de dedicação ganha novos significados: os antigos bairros preservam a memória e transmitem o legado histórico, enquanto os lagos recuperados devolvem o verde à paisagem e qualidade de vida à população.

Ao longo dos séculos, a essência permanece. Se antes o carvão iluminava milhares de lares, hoje são a preservação das antigas construções e a recuperação das águas que renovam a cidade. O espírito de dedicação das gerações passadas continua vivo na transformação de Huainan e na construção de seu futuro. (Fim)

Fonte: Dai Kun

Compartilhar Artigo

BRL - Moeda brasileira
USD
5,5049
CNY
0,8245
spot_img

Popular

Artigos Relacionados
RELACIONADOS

Fórum de Cientistas China-Europa e Fórum da Inovação realizam evento temático em Tianjin

Agência Brasil China, 4 de novembro de 2026 –...

Hainan um ano após o fechamento aduaneiro: cresce o setor de manutenção e reparo sob regime de entreposto aduaneiro

Agência Brasil China – 17 de novembro – Impulsionadas...

ASEAN e China deixam negociação de código marítimo para 2027

As negociações entre a China e os países da...

Plataforma chinesa BeiDou entra em fase de testes no Brasil

A cooperação espacial entre Brasil e China avança com...