Deng Xiaoping é visto como um dos líderes mais influentes do século 20 por sua capacidade de reformar a China e colocá-la em um caminho de crescimento econômico e modernização que transformou o país em uma potência. Ele foi o arquiteto das reformas econômicas que abriram o país asiático para o mercado global.
Seu pragmatismo e foco no desenvolvimento econômico, muitas vezes resumido em sua famosa frase “não importa se o gato é preto ou branco, desde que ele cace ratos”, continuam a influenciar a política chinesa até hoje. Ele faleceu em 19 de fevereiro de 1997, mas seu impacto na China moderna ainda é profundamente sentido.
Nesta quinta-feira (22) a China celebra o 120º aniversário de nascimento de Deng Xiaoping, nascido nesta data em 1904, em Guang’an, na província de Sichuan.
O presidente Xi Jinping prestou suas homenagens e teceu elogios às “contribuições extraordinárias” de Deng e destacou a importância dele nos avanços do socialismo com características chinesas, durante a comemoração do aniversário do ex-líder.
“Deng foi o núcleo da segunda geração de liderança coletiva central do Partido, o principal arquiteto da reforma socialista da China, da abertura e modernização, e o pioneiro do socialismo com características chinesas. Ele também foi um grande internacionalista que fez contribuições significativas para a paz e o desenvolvimento mundial. O camarada Deng Xiaoping viveu uma vida gloriosa, combativa e extraordinária”, discursou Xi
Em discurso durante uma reunião realizada para marcar o aniversário, Xi afirmou que o país deve continuar a estudar e aplicar a Teoria de Deng Xiaoping (leia abaixo) de forma aprofundada. Ele ressaltou que o ex-líder fez contribuições extraordinárias ao Partido Comunista da China (PCCh), ao povo, ao país, à nação e ao mundo. Acrescentou que as realizações de Deng foram imortalizadas na história e sempre inspirarão as futuras gerações.
Xi observou também que, após a Revolução Cultural, uma turbulência de dez anos que terminou em 1976, Deng liderou o Partido e o povo na realização de uma transformação histórica na China. O ex-líder, relembrou o atual presidente, impulsionou a China a alcançar um novo avanço na adaptação do marxismo ao contexto chinês, a abrir novos caminhos na modernização socialista e a estabelecer um caminho correto para a reunificação completa do país.
“As realizações históricas de Deng são abrangentes e pioneiras, com impactos profundos e duradouros tanto na China quanto no mundo. Vamos lembrar para sempre suas grandes realizações históricas e reverenciar para sempre sua nobre conduta revolucionária”, disse Xi.
“A melhor forma de honrar Deng é continuar avançando na causa do socialismo com características chinesas que ele iniciou”, disse Xi.
O legado intelectual mais importante deixado por Deng é a Teoria de Deng Xiaoping, ressaltou Xi, que conclamou o estudo e a aplicação aprofundados dessa teoria para resolver problemas do mundo real.
Xi pediu ainda um aprofundamento abrangente das reformas para continuar fornecendo forte impulso e salvaguardas institucionais para a modernização chinesa. Ele instou a acelerar a construção de uma economia modernizada, trabalhar em direção a uma maior autossuficiência no setor de ciência e tecnologia e desenvolver uma cultura socialista avançada.
O presidente chinês também pediu esforços para alcançar progressos mais notáveis e substanciais na promoção da prosperidade comum para todos.
“Realizar a reunificação completa da China tem sido uma aspiração de Mao Zedong, Deng Xiaoping e outros membros da geração mais antiga de revolucionários”, comentou Xi.
Ele instou esforços resolutos para promover o desenvolvimento pacífico das relações através do Estreito de Taiwan e exigiu oposição firme à “independência de Taiwan” para salvaguardar a soberania e a integridade territorial da China.
O arquiteto da Reforma e Abertura
A liderança de Deng tem papel crucial na transformação da China após a morte de Mao Zedong, em 9 de setembro de 1976. Nascido em 22 de agosto de 1904, em Guang’an, na província de Sichuan, Deng é amplamente reconhecido como o arquiteto das reformas econômicas que transformaram radicalmente a China
Deng introduziu a política de “Reforma e Abertura” no final dos anos 1970 e início dos anos 1980, que marcou uma mudança radical na economia chinesa. Ele promoveu o desenvolvimento de uma economia socialista de mercado, incentivando o investimento estrangeiro, a liberalização agrícola e a criação de zonas econômicas especiais que impulsionaram o crescimento industrial.
Deng estabeleceu as “Quatro Modernizações” (leia abaixo) como um objetivo central para a China, abrangendo os setores de agricultura, indústria, ciência e tecnologia, e defesa. Essas reformas ajudaram a transformar a China em uma das maiores economias do mundo.
O ex-líder foi o idealizador da política de “Um País, Dois Sistemas”, que permitiu a reintegração pacífica de Hong Kong (1997) e Macau (1999) à China, mantendo seus sistemas econômicos e administrativos distintos do resto do país por um período de 50 anos após a transferência.
Embora nunca tenha ocupado oficialmente o cargo de chefe de Estado ou do PCCh, Deng foi o líder de fato da China a partir de 1978, exercendo grande influência sobre o governo e as políticas do país. Ele é considerado o núcleo da segunda geração de liderança do Partido.
Oficialmente, ele ocupou vários cargos importantes, incluindo:
- Presidente da Comissão Consultiva Central do PCCh (1982-1987): Um cargo criado especialmente para ele, que lhe permitia influenciar as decisões políticas de maneira significativa.
- Presidente da Comissão Militar Central (1981-1989): Tanto do PCCh quanto da Comissão Militar Central do Estado, o que lhe dava controle sobre as forças armadas chinesas.
- Vice-Primeiro-Ministro do Conselho de Estado: Durante os anos 1970, Deng também ocupou este cargo, o que lhe deu grande influência sobre a política econômica e administrativa da China.
Apesar desses títulos, a verdadeira autoridade de Deng vinha de seu papel como o líder mais influente do PCCh e seu status como o principal arquiteto das reformas que transformaram a economia e a sociedade chinesas. Ele era amplamente reconhecido como o líder de fato do país, mesmo sem ocupar os cargos mais altos no governo formalmente.
Teoria de Deng Xiaoping
A Teoria de Deng Xiaoping, citada por Xi Jinping durante seu discurso em homenagem ao aniversário de nascimento do ex-líder, é um conjunto de princípios e políticas formulados por Deng que orientou as reformas econômicas e sociais do país a partir do final dos anos 1970. Essa teoria foi fundamental para a transformação da China de uma economia agrária e planificada para uma potência econômica global com características de mercado.
- Socialismo com Características Chinesas: Deng propôs a ideia de que o socialismo poderia ser adaptado à realidade chinesa, combinando a economia de mercado com o controle estatal. Ele argumentou que a China precisava desenvolver suas forças produtivas e que o uso de elementos de mercado não contradizia os princípios socialistas.
- Pragmatismo: Um dos princípios mais conhecidos da Teoria de Deng é o pragmatismo. Deng acreditava que as políticas deveriam ser julgadas por seus resultados práticos, resumido na famosa frase “não importa se o gato é preto ou branco, desde que ele cace ratos”. Isso refletia sua disposição em adotar medidas capitalistas se elas ajudassem a China a crescer economicamente.
- Reforma e Abertura: Deng implementou uma série de reformas econômicas que incluíram a liberalização de mercados, a descentralização da economia, a criação de Zonas Econômicas Especiais para atrair investimento estrangeiro, e a abertura da China ao comércio global.
- Desenvolvimento Econômico: A Teoria de Deng enfatiza o desenvolvimento econômico como a base para resolver todos os problemas da China. Ele acreditava que o crescimento econômico era essencial para melhorar o padrão de vida da população e para fortalecer a posição da China no cenário internacional.
- Uma China, Dois Sistemas: Deng formulou o conceito de “Uma China, Dois Sistemas”, que permitiu que Hong Kong e Macau fossem reintegrados à China, mantendo seus sistemas econômicos e administrativos separados do restante do país por um período significativo.
- Independência e Autossuficiência: Embora promova a abertura ao mundo, a Teoria de Deng também enfatiza a importância da independência e autossuficiência, especialmente no desenvolvimento de tecnologia e defesa nacional.
A Teoria de Deng Xiaoping foi fundamental para a transformação da China nas últimas décadas. As reformas baseadas nessa teoria permitiram que a China experimentasse um crescimento econômico sem precedentes, tirando centenas de milhões de pessoas da pobreza e posicionando o país como uma das principais economias do mundo.
O que foi a Reforma e Abertura
A “Reforma e Abertura” refere-se a uma série de políticas econômicas e sociais iniciadas por Deng Xiaoping em 1978, destinadas a reformar a economia planificada da China e abrir o país ao mundo exterior. As principais características dessas políticas incluem:
- Liberalização Econômica: Deng promoveu a transição de uma economia rigidamente planificada para uma economia de mercado socialista. Isso envolveu a descentralização da tomada de decisões econômicas, permitindo que as empresas e agricultores tomassem decisões baseadas em incentivos de mercado.
- Zonas Econômicas Especiais (ZEEs): Foram estabelecidas zonas especiais em locais estratégicos, como Shenzhen, onde foram aplicadas políticas econômicas mais flexíveis, permitindo maior investimento estrangeiro, menos controle estatal e mais liberdade para as forças de mercado. Essas zonas se tornaram motores do crescimento econômico e do desenvolvimento tecnológico.
- Abertura ao Comércio e Investimento Estrangeiro: A China começou a abrir suas portas para o comércio internacional e o investimento estrangeiro direto, permitindo a entrada de capital, tecnologia e expertise estrangeira. Isso foi fundamental para a transformação da China em uma potência exportadora global.
- Desenvolvimento Agrícola e Rural: A liberalização do setor agrícola, incluindo o sistema de responsabilidade contratual, deu aos agricultores mais liberdade para gerir suas terras e produção, o que levou a aumentos significativos na produtividade agrícola.
As políticas de Reforma e Abertura resultaram em um crescimento econômico sem precedentes para a China, transformando-a de uma economia agrária e subdesenvolvida em uma das maiores economias do mundo. Essas reformas permitiram que milhões de pessoas saíssem da pobreza e que a China se integrasse à economia global, alterando fundamentalmente sua posição no cenário internacional. As Quatro Modernizações e a Reforma e Abertura continuam a ser reconhecidas como marcos na história da China moderna.
As Quatro Modernizações
As Quatro Modernizações foram um conjunto de reformas introduzidas na China a partir do final dos anos 1970 com o objetivo de modernizar e revitalizar a economia do país. Essas reformas foram propostas inicialmente por Zhou Enlai, mas foram implementadas e ampliadas por Deng Xiaoping, tornando-se uma parte central da política de “Reforma e Abertura” que transformou a China em uma potência econômica global.
- Agricultura – A modernização agrícola foi direcionada a melhorar a produtividade e a eficiência no setor rural. Isso incluiu a introdução de novas tecnologias, a reorganização da produção agrícola em sistemas de responsabilidade familiar (onde as famílias podiam manter o excedente da produção), e o incentivo ao uso de sementes de alto rendimento e outros insumos agrícolas. Essas reformas ajudaram a aumentar a produção de alimentos e a reduzir a pobreza rural.
- Indústria – A modernização industrial focou em desenvolver a infraestrutura industrial, melhorar a capacidade de produção e aumentar a competitividade das indústrias chinesas no mercado global. O governo incentivou a adoção de novas tecnologias, atraiu investimentos estrangeiros e promoveu a criação de zonas econômicas especiais, onde as indústrias poderiam operar com incentivos fiscais e regulamentações mais flexíveis.
- Ciência e Tecnologia – Esta modernização visava transformar a China em um líder global em ciência e tecnologia. Deng Xiaoping enfatizou a importância de se desenvolver a pesquisa científica, promover a inovação e melhorar a educação em ciências. Houve também um esforço significativo para enviar estudantes chineses ao exterior para estudar em universidades de ponta, com a intenção de trazer de volta conhecimento e técnicas modernas.
- Defesa – A modernização da defesa buscou transformar o Exército de Libertação Popular (ELP) em uma força militar moderna e eficaz. Isso incluiu a modernização do equipamento militar, a introdução de novas tecnologias de defesa, e a reformulação das estratégias militares para melhor proteger os interesses nacionais da China e apoiar a sua crescente influência global.
As Quatro Modernizações foram fundamentais para a transformação da China de uma economia agrária subdesenvolvida em uma das maiores potências econômicas do mundo. Essas reformas ajudaram a elevar o padrão de vida, impulsionaram o crescimento econômico e integraram a China de forma mais profunda à economia global. As Quatro Modernizações são amplamente vistas como o ponto de partida da ascensão da China moderna.
