A moda tradicional ganha destaque no mundo da moda: a “saia com painéis frontais” (马面裙, Mǎmiànqún) se torna a nova queridinha

Com o surgimento da onda cultural chinesa e a confiança cultural, o Hanfu está se tornando uma tendência popular entre os jovens, quebrando barreiras constantemente. Como uma das bases de produção e vendas de Hanfu na China, Cao County, em Shandong, está experimentando um novo “boom” de consumo da onda cultural chinesa, especialmente com as saias com painéis frontais, característica do Ano do Dragão, atraindo grande atenção.

A saia com painéis frontais tem uma longa história de desenvolvimento na China. Desde a antiguidade, já era uma vestimenta comum entre as mulheres da nobreza da corte, com sua manufatura e design de padrões demonstrando grande habilidade artística. Com o passar dos séculos, a saia com painéis frontais gradualmente encontrou seu caminho nas casas do povo comum. Hoje, em Cao County, Heze, Shandong, este traje tradicional está vivendo um novo vigor, tornando-se gradualmente uma indústria característica local, com mais de 500 tipos disponíveis apenas no showroom de Hanfu “Atravessando a Grande Tang” em Daji Town.

“Este ano, tanto as vendas quanto a demanda por saias com painéis frontais estão bastante boas, especialmente em torno do Ano Novo Lunar, com vendas atingindo mais de 10 milhões de yuans. Isso se deve ao fato de nosso país valorizar a revitalização cultural. Somos chineses e temos confiança cultural, desenvolvendo um amor crescente por nossa cultura tradicional”, explica Liu Shenfeng. Atualmente, as saias com painéis frontais estão esgotadas, e muitos pedidos feitos antes do Ano Novo ainda não foram enviados. As fábricas estão trabalhando arduamente para completar os pedidos o quanto antes. “A manhã é geralmente gasta nas fábricas de processamento, e à tarde no showroom, vendendo online e offline, com centenas de peças vendidas diariamente.”

Cao County, em Shandong, é uma das bases de produção e vendas de Hanfu na China, e Daji Town é onde a produção e venda de saias com painéis frontais começaram. Diante da popularidade dessas saias na internet, o governo local tem ajudado as empresas a se transformarem e a se atualizarem, aliviando suas preocupações na produção de Hanfu e saias com painéis frontais.

Atualmente, Daji Town abriga mais de 900 empresas de Hanfu originais, com 600 delas produzindo saias com painéis frontais. O número de estudantes universitários que retornaram à sua cidade natal para empreender no setor de Hanfu e saias com painéis frontais representa mais de 50% do total. Em janeiro de 2024, as vendas de saias com painéis frontais em Daji Town já alcançaram 150 milhões de yuans, incluindo vendas significativas pela empresa Bai Shi.

Nos últimos anos, Cao County tem promovido ativamente a indústria de trajes de performance e Hanfu, impulsionando a integração profunda entre a cultura criativa e a indústria do Hanfu; formando uma cadeia industrial completa desde design, corte, bordado, impressão até a confecção final. Em 2023, as vendas online de Hanfu atingiram 7.215 bilhões de yuans, um aumento de 44.3%, com as vendas totais online e offline ultrapassando a marca de 10 bilhões de yuans, representando mais de 40% do total nacional.

“No momento, temos 2.280 empresas de Hanfu em Cao County, e durante o período do Ano Novo Lunar, o mercado de Hanfu estava extremamente aquecido, numa situação de demanda superando a oferta. Atualmente, muitos dos comerciantes que focam em saias com painéis frontais, mais da metade das empresas, têm seus produtos originais. Nosso foco no mercado é no desenvolvimento diferenciado, fazendo com que as saias com painéis frontais não sejam apenas tradicionais em seus padrões, mas também projetadas para se adequar a diferentes estações, ocasiões e estilos”, diz Hu Chunqing, presidente da Associação de Hanfu de Cao County. (Wang Xiangshuai, Wang Hao)

DEIXE UMA RESPOSTA

Por favor digite seu comentário!
Por favor, digite seu nome aqui