Recentemente, na aldeia de Shuiniuli na vila de Wanghaotun, distrito de Mudan, Heze, província de Shandong, houve uma animada celebração com tambores e gongos ressoando. Dois “Qilins” levantaram-se e começaram a dançar, balançando a cabeça de um lado para o outro, às vezes se curvando no chão, e às vezes saltando no ar. Eles chutaram, lamberam seus corpos, exibindo diversas poses e movimentos, eles realizaram rotações e permaneceram em pé, criando uma atmosfera de grande animação.
Esta é uma apresentação da “Dança do Qilin”, um projeto de patrimônio cultural intangível executado pelos habitantes da aldeia de Shuiniuli, localizada na vila de Wanghaotun. “A ‘Dança do Qilin’, também conhecida como ‘Arte Marcial do Qilin’, tradicionalmente fazia parte das apresentações de dança na corte da dinastia Ming”, conforme afirmou Li Shuicheng, secretário do comitê do partido da aldeia de Shuiniuli. Essa dança carrega desejos de prosperidade e boa sorte, bem como a esperança por boas colheitas e segurança nacional. Ela combina elementos artísticos com alegorias folclóricas. Nessa aldeia, essa tradição já é passada há mais de 300 anos, através de 11 gerações de pessoas.
De acordo com a descrição, a figura do Qilin na Dança do Qilin combina a cabeça de dragão, o corpo de cervo, cascos de cavalo, cauda de boi e testa de lobo, adornada com escamas multicoloridas, apresentando uma imagem imponente. Cada Qilin é interpretado por duas pessoas, conhecidas como “cabeça do Qilin” e “cauda do Qilin”, que se escondem sob a pele do Qilin, representando a figura do Qilin. Eles executam movimentos altamente técnicos, como coçar, sacudir o pelo, pular sobre mesas e bancos, subir em alturas, cair e realizar acrobacias, tudo isso ao som ensurdecedor de tambores e gongos. A dança é vigorosa, animada e explosiva, proporcionando uma sensação grandiosa, revigorante e inspiradora aos espectadores.
“A cabeça do Qilin pesa cerca de 12 quilogramas, e a coordenação entre os dois intérpretes deve ser altamente sincronizada durante a dança. Uma única apresentação leva aproximadamente 40 minutos, sendo desafiador manter um desempenho consistente sem habilidades sólidas e boa resistência física”, explicou Li Guangli, a décima geração de herdeiros da Dança do Qilin da aldeia de Shuiniuli. A Dança do Qilin é dividida entre a técnica de fabricação do Qilin e a técnica de sua performance. O método tradicional de fabricação envolve a criação de uma estrutura de bambu e madeira, que é então revestida com papel de arroz e decorada com escamas coloridas pintadas à mão. No entanto, essa abordagem tornava a figura do Qilin vulnerável a danos. Posteriormente, as pessoas optaram por envolver a estrutura de bambu e madeira com tecido branco e, em seguida, criar escamas duráveis com tecido de seda colorido e papel holográfico, resultando em uma maior durabilidade.
Atualmente, o grupo de dança do Qilin da aldeia de Shuiniuli aumentou com a adição de mais de 10 jovens, propagando a cultura tradicional do Qilin de maneira mais jovem. “Nós participamos ativamente de atividades locais de preservação do patrimônio cultural imaterial e também promovemos a Dança do Qilin da aldeia de Shuiniuli pela internet, permitindo que mais pessoas conheçam a cultura do Qilin”, disse Li Mingwang, a décima primeira geração de herdeiros da Dança do Qilin. Ele e os moradores estão transmitindo esta extraordinária forma de arte folclórica com um espírito de preservação e inovação.
