Alguma vez você visitou Heze?
Independentemente de responder “sim” ou “não”, é certo que, neste momento, dois rótulos distintos vêm à sua mente: a “Capital das Peônias da China” e a própria “Peônia”. Heze sempre gozou da reputação de “As peônias de Caozhou são as melhores do mundo”, com uma grande variedade, possuindo 1308 tipos de peônias ornamentais. Todos os anos, em abril e maio, as peônias de Heze florescem em sua plenitude, criando um mar de cores e atraindo inúmeros turistas nacionais e estrangeiros para apreciá-las.
E, em meio a toda essa beleza da cidade, sempre existe uma que floresce especialmente para você.
No dia 6 de março, a pouco mais de trinta dias da abertura do Festival da Peônia de Heze 2026, o Comitê Municipal e o Governo Municipal de Heze realizaram uma reunião de mobilização e planejamento de alto nível. O foco foi acompanhar as mudanças do cenário, avançar com o tempo e adaptar-se às circunstâncias, reforçando continuamente a consciência de realizar o evento com frugalidade, valorização cultural, participação popular e integração de atividades, unindo esforços para promover um festival da peônia espetacular, bem-sucedido e de alto nível.
A confiança de Heze não reside apenas na beleza nacional das peônias, mas também na profunda herança cultural das “Quatro Terras Natais” — Terra Natal da Ópera, Terra Natal da Pintura e Caligrafia, Terra Natal das Artes Marciais e Terra Natal da Arte Popular. No festival do ano passado, buscou-se ativamente atender às demandas do mercado, integrando profundamente os recursos do patrimônio imaterial e inovando no planejamento de formatos de turismo cultural, como espetáculos temáticos sobre a peônia e experiências interativas. Ao mesmo tempo, reforçou-se a capacitação tecnológica, com a ampla introdução de tecnologias digitais para criar experiências turísticas multidimensionais e totalmente novas para os visitantes.
Hoje, a peônia já não é uma simples flor. É o cartão de visita de Heze, a embaixadora da cultura e, mais ainda, a fonte inesgotável de energia desta cidade.
Do “Cartão de Visita de Caozhou” ao “Cartão de Visita Nacional”
A lenda da peônia de Heze já ultrapassou fronteiras. Desde sua primeira exportação na década de 1950, atualmente representa 70% do volume mundial de comércio de mudas, com mais de 3 milhões de plantas vendidas anualmente para mais de 20 países.
Usando a peônia como elo, deixemos a cultura “navegar” além-fronteiras.
Atualmente, a pintura detalhista de peônias de Juye já ocupa 80% do mercado doméstico desse gênero, com obras exportadas para mais de 100 países e regiões, incluindo Estados Unidos e França, representando 80% da participação no mercado nacional da pintura detalhista de peônias.
A “quebra de fronteiras” da cultura da peônia não se limita à pintura. A herdeira do recorte em papel, Yang Xiuling, usa a tesoura como pincel para recortar a elegância e a opulência da peônia; na aldeia de Gegetang, vila de Wudian, a arte da escultura em porcelana de Caozhou usa a porcelana como “papel”, fixando a graciosidade da peônia em pratos e tigelas… Vale destacar que, no final de 2025, a exposição de pintura em leque “Flores da Nossa Época”, com temática de peônias, foi apresentada em Pequim. As peônias de Heze saíram dos campos e entraram no espaço consagrado da arte nacional, tornando-se um material didático vivo para a educação estética da sociedade.
Por meio de fórmulas como “Patrimônio Cultural Imaterial + Peônia” e “Produtos Culturais + Peônia”, Heze está reunindo pérolas culturais dispersas e transformando-as em um colar. Dessa forma, a cultura da peônia não é apenas para observar e tocar, mas também para levar consigo e transmitir. Onde quer que você esteja, sempre existe uma peônia que floresce para você.
O “Círculo de Amigos da Cultura da Peônia” de Heze está se expandindo globalmente, com a realização de fóruns de alto nível sobre a comunicação internacional da peônia, o estabelecimento de filiais do Festival da Peônia na Holanda, Japão e Coreia do Sul, a construção de jardins de peônias no exterior, na Bulgária, e a criação de centros de difusão cultural no Brasil, Romênia, entre outros. Hoje, os produtos culturais e as narrativas de Heze estão se espalhando pelo mundo.
Da “Fortuna pelo Florescimento” ao “Enriquecimento pelo Florescimento”
O objetivo final do desenvolvimento é o bem-estar do povo.
Em Heze, a peônia não tem apenas valor ornamental. Há um esforço local para construir uma cadeia industrial da peônia, promovendo ativamente sua transformação, integrando os setores secundário e terciário — ou seja, avançando do cultivo ornamental isolado para o processamento profundo, comércio de flores e produtos, inovação cultural e outros formatos industriais. Antes, via-se apenas a flor; agora, com o desenvolvimento abrangente e integrado de toda a cadeia produtiva, a peônia revela uma indústria florescente e vigorosa.
Da “economia da apreciação de flores” ao “florescimento da cidade por meio das flores”, a peônia de Heze expandiu-se da simples contemplação para múltiplas cadeias, incluindo processamento profundo e inovação cultural. Atualmente, a peônia de Heze gera emprego para 500 mil pessoas, transformando-se de “flor da riqueza” em “flor da indústria” e “flor do enriquecimento popular”. Esta é uma demonstração viva do papel da indústria da peônia na revitalização rural.
Até o momento, Heze conta com mais de 120 empresas de diversos tipos dedicadas à produção, processamento e exportação de peônias, desenvolvendo mais de 260 tipos de produtos em 11 categorias principais, incluindo óleo de sementes de peônia, cosméticos de peônia e alimentos funcionais de peônia. Os produtos de peônia de Heze são exportados para mais de 30 países e regiões, como Estados Unidos, França e Alemanha. Essa flor realmente alcançou o aproveitamento integral de seus recursos, passando de “vender flores quando florescem” para “vender tudo o que for possível quando as flores caem”.
Uma flor engrandece uma cidade; uma cidade impulsiona uma flor. Com uma história de cultivo de mais de 1500 anos, a peônia de Heze passou por uma transformação notável, de uma dádiva da natureza a uma indústria consolidada.
E todo esse esforço, toda essa transformação, tem um objetivo simples: quando a primavera chegar como prometido, quando a terra de Caozhou se cobrir novamente por um mar de flores, sempre haverá uma peônia que, atravessando a espera de milênios, florescerá para você durante toda a primavera.
